Rora-Rola?!? – A “C” aspirada dos fiorentinos…

Quase todo brasileiro um pouco de italiano sabe. Ou porque é de família italiana, ou porque assistiu a trilogia Terra Nostra ou a mais recente Passione. Mangia, che bello!, paura, ragazza, bambina, são algumas palavras do vocabulário italiano básico de nós brasileiros! Com esse pouquinho de palavras mais as nossas deduções – informação/informazione, felicidade/felicità – […]

Continue lendo

Na “Medida Certa” também em Firenze!

Esta postagem é especial pra quem se animou com a proposta do Fantástico e assim como o Zeca e a Renata estão na corrida para entrar na Medida Certa! Pensam que eu estou por fora do que acontece no Brasil??? Pois eu posso imaginar o “problema” que uma viagem pode ser pra quem entrou numa […]

Continue lendo

Panzanella – salada à moda camponesa

A primeira vez que experimentei a Panzanella foi gula à primeira vista! Adoro salada, adoro tomate, adoro pepino…não repeti só uma vez meu pratinho de salada! Eu tinha acabado de chegar na Itália, era verão,  e fui convidada à um jantar no jardim da casa de um arquiteto. Que casarão lindo, estava impressionada! Não fazia a […]

Continue lendo

Os Fogos de Fiesole

Depois de mais um dia de trabalho e malhação, numa até então normal quarta-feira, a volta para casa me aguardava um exercício extra: subir a pé parte do caminho até Fiesole (cidade de colina muito próxima à Firenze). O ônibus 7 parou no meio do caminho. Por que? Também queria saber, apressei o passo ladeira […]

Continue lendo

Calcio Storico – O Futebol Fiorentino (Depois)

Azzurri! Azzurri! Azzurri! Acabo de sair da partida Bianchi X Azzurri, ou seja, Bairro Santo Spirito X Bairro Santa Croce! Foi muito mais emocionante do que eu esperava! Não vou guardar o resultado da partida pro final do post (tanto, já divulguei no Facebook!), os vencedores foram os Azzurri da Santa Croce por 1,5 x […]

Continue lendo