Ultimamente tenho recebido muitos emails de pessoas que sonham em morar na Itália: jovens que querem conciliar estudo e trabalho, casais, famílias com filhos pequenos, aposentados, todo dia chega uma mensagem de alguém contando seus planos em busca de uma vida melhor no exterior. Neste artigo reúno as principais dicas que dou à quem me procura em busca de mais informações sobre a vida na Itália.
1. Viaje legalmente
Nós brasileiros temos um visto de turismo de 3 meses, sem a necessidade de fazer o pedido no Consulado Italiano. Com este tipo de visto, não é possível trabalhar e o mesmo vale para quem tem visto de estudante. Quem tem dupla cidadania da comunidade européia pode trabalhar e permanecer no país livremente. Quem não tem, precisa pedir o permesso di soggiorno. Para mais informação, consulte o Consulado Italiano.
2. Aprenda Italiano!
Parece algo óbvio, mas sabe quantas pessoas já me escreveram “quero morar na Itália, mas não falo italiano“?! Antes de vir, aprenda pelo menos até o nível intermediário. O mercado de trabalho aqui não está fácil pra ninguém e saber a língua é algo imprescindível. Chegando à Itália, não deixe de estudar. Procure por cursos de Italianos voltados para quem mora na cidade, e não para quem vem de férias. Uma dica é a faculdade de letras da sua cidade.
3. Traduza e valide seu diploma no consulado italiano
Para determinadas profissões é necessário validar o seu diploma para poder exercê-la na Itália. Também é importante para quem quer fazer pós-graduação e outros cursos de especialização. Informe-se no Consulado Italiano.
4. Calcule seu custo de vida
Leia o artigo Quanto custa viver na Itália para saber os custos de vida com gastos em alimentação, telefonia, internet, gás, luz, transporte, entre outros. Para saber o valor de aluguel de imóveis (que varia muito de acordo com a cidade), aconselho procurar nos sites kijiji.it e immobiliare.it
5. Alugue uma casa temporária
Antes de decidir onde morar pelos próximos meses (ou anos), alugue um apartamento ou quarto por 1 mês para conhecer melhor a sua nova cidade, ver qual bairro você se identifica melhor, visitar os apartamentos pessoalmente e assim tomar uma decisão mais acertada. Procure pelo seu apartamento temporário no airbnb.com . Para saber mais sobre aluguel de casa e apartamento na Itália, clique aqui.
6. A melhor época para chegar é em Março,
…quando está para começar a alta estação do turismo (pós Páscoa) e aparecem diversas oportunidades de trabalho temporário no comércio. A alta estação termina em outubro, mas volta a ter alta entre Natal, ano novo e Befana (6 de janeiro).
7. Inscreva-se no Centro per l’Impiego da sua cidade
O Centro per l’Impiego é uma estrutura pública da prefeitura que orienta quem procura e quem oferece trabalho tanto no setor público quanto privado. Também oferece cursos de formação gratuitos para residentes. Foi através do Centro per l’Impiego di Firenze que eu consegui uma bolsa de estudos de um ano para um curso de Bioarquitetura.
8. Faça um curso com estágio final
Uma boa forma de entrar no mercado de trabalho da sua área profissional é fazer um curso que preveja um período final de estágio. Provavelmente será um estágio grátis, mas você terá a oportunidade de mostrar o quanto é bom e quem sabe ter o período de estágio prorrogado, ou até mesmo conseguir ser contratado. Foi assim que consegui meu segundo trabalho num escritório de arquitetura de Firenze.
9. Esteja disponível para trabalhos alternativos
Não será fácil conseguir um emprego na sua área de formação. Mas não desista e, se for este o seu objetivo, faça de tudo para poder exercer a sua profissão. Porém, pode ser que temporariamente você precise desenvolver uma atividade alternativa e está tudo bem!
Não há uma forte distinção social e econômica entre as diversas profissões na Itália. Barista, vendedor, construtor, arquiteto, contador, dentista… há um respeito geral pelo trabalhador de todas as categorias.
10. Não será fácil, então não desista no primeiro obstáculo
Nem tudo são flores na vida de expatriado. O processo de adaptação à uma nova vida, longe da família e amigos, em um país de cultura, costumes e lingua diferente pode ser lenta e não indolor. Não conte com a solidariedade das pessoas, haja por conta própria, batalhe por aquilo que deseja. O mercado de trabalho está concorrido para todo mundo, italianos, comunitários e extra-comunitários e ninguém será bonzinho em te ajudar pelo seu belo sorriso e simpatia. Diversas serão as pedras que você irá encontrar no meio do caminho e a estabilidade tanto financeira como emocional chegará com o tempo. Por isto, não desista no primeiro obstáculo! Se este é o seu sonho, esteja preparado!
Oi, Babi! Meu nome é Mioti e tenho nacionalidade italiana, sei o básico da linguá, é difícil conseguir bolsas de estudo?
Oi, Fabiana! Tem um post no blog com o titulo "Tudo que você precisa saber sobre alugar casa na Itália" (vc encontra na sessão Vida na Itália), com várias dicas sobre moradia. Para fazer a cidadania, escolha uma cidade pequena que tenha uma boa ligação com uma cidade principal, tipo as cidades que ficam na linha de trem que faz Pisa-Florença. Ou mesmo onde eu moro, Fiesole, que tem bus de linha normal para Florença e leva 20 minutos pra chegar.
Nós brasileiros temos um visto automático de 3 meses. Se vc fizer o processo em cidade pequena, sai antes disso, com certeza. O visto pra reconhecimento de cidadania eu não sei quanto dura, mas vc precisa deles somente por questões burocráticas, pois sem ele não dá para pedir a residência e sem a residência não dá pra fazer o processo de cidadania. Resumidamente, é isso!
Bjos e obrigada pela visita no blog! 🙂
Oi, Luiz! Não sei se vc já leu a minha história de como cheguei na Itália. É um dos últimos posts, então deve estar ainda na primeira página do blog. Se este é o teu sonho, acho que deve correr atrás e começar a se programar desde cedo é muito bom! Primeira coisa: aprenda italiano. Se possível, escolha uma universidade que tenha convenho com alguma universidade da Itália e consiga fazer um intercâmbio. Vai ser muito bom a sua experiência em uma faculdade italiana quando vc for procurar emprego aqui. Com a sua determinação, com certeza você consegue trabalho! Agora o campo está ruim, pouca oferta, salários ruins, mas até vc se formar isto tem que mudar! 😉
Abraços e tudo de bom pra vc! 😉
Olá babi , bom eu tenho 16 anos me chamo luiz bom , tenho um sonho de cursar arquitetura e logo quando for mais velho em torno dos 25 me mudar para a italia pois acho o pais lindo e seus lugares me encantam , meu sonho é morar lá , você acha que é possível morar ai e trabalhar como arquiteto ? vou começar a guardar dinheiro no banco , para já ter dinheiro e até la já poder alugar uma casa boa e tudo mais , gostaria de saber sua opinião , pois este é meu sonho e estou indo contra minha familia , pois querem que eu assuma uma loja de materias de contrução e eu realmente não quero isso , bom esse é meu sonho
Se tiver cidadania de algum pais da UE
Documentação necessária:
a) Em razão de permanência por motivo de trabalho: comprovação da atividade exercida
b) Em caso de permanência sem desenvolver atividade laborativa (aposentados, etc) ou por motivo de estudo ou formação: demonstrativo de que possui recursos econômicos suficientes para a permanência, calculados com base na importância anual de Assegno Sociale em relação ao número de familiares a seu encargo (Essa importância, para 2105 é de 448,52 euros/mês por pessoa, durante treze meses – total anual de 5.830,76 euros/pessoa).
c) Para permanência por motivo de estudo, documentação que ateste a inscrição junto a um instituto de ensino publico ou privado reconhecido.
d) A titularidade de uma apólice de seguro sanitário que cubra as despesas sanitárias.
e) Em caso de familiar de cidadão da União Europeia com cidadania de um estado membro, mas não direito autônomo de permanência, será necessário um documento que ateste a qualidade de familiar ou familiar-dependente, que pode ser autocertificada, um documento de identidade ou passaporte válido com visto de ingresso, caso seja requerido, um documento que ateste a condição de familiar ou familiar dependente e Atestado da solicitação da Inscrição Anagrafica de familiar de cidadão da União Europeia.
Se for brasileiro sem cidadania europeia, deverá solicitar Permesso di Soggiorno no Consulado, e deverá comprovar o mesmo rendimento acima mencionado (e deverá transferir o depósito do benefício para a cidade italiana em que for morar). Não precisará de seguro saúde, mas apenas preencher o IT-2 e solicitar o CDAM (veja site do INSS). Boa viagem.
Ciao Babi!!! Sou Fabiana, meu marido e eu estamos providenciando documentações para cidadania italiana, nao chegamos na parte de qual cidade ir morar. Voce disse em respostas anteriores que indica ficar em cidades pequenas para fazer a residencia, quais vc indicaria? E sobre cidades ou ate mesmo bairros violentos, isso existe por ai? A gente está acostumado com o Brasil, onde se tem que olhar muito bem onde irá morar. E enquanto aguardarmos esse pedido de residencia e a finalização da dupla cidadania, tudo isso tem um prazo para permanecermos no País? obrigadaaaa amei seu site, encantada com cada foto que posta. Bjosss Deus abençoe vc!!!
Oi, Anonima!
Se algum de vcs dois tiver a dupla cidadania, é bem mais fácil, pois vcs teriam direito de morar na Itália, mas se não tiverem, fica mais complicado…. Vcs podem pedir um visto de estudante para fazer algum curso de duração de dois anos. Não sei como funcionaria com seus filhos… Se eles ainda estudam em colégio, não tenho certeza que poderiam estudar na escola pública…acho que teria que ser na particular… Isso claro, se vcs nao tiverem dupla cidadania…
Espero ter ajudado um pouco…
Abraços e td de bom pra vcs!
Oi, Anonimo!
Se vc tem uma casa onde ficar no período de fazer a cidadania, é perfeito! O contrato de aluguel nao precisa estar no seu nome necessariamente. A sua tia vai ter que assinar um documento na prefeitura dizendo que vc mora com ela, e com isso vc pede a sua residência. Ela tmb terá que avisar os carabinieri que tem uma estrangeira morando com ela. Façam isso no maximo no dia seguinte que vc chegar, pois tem um limite curto de dias a ser feito, mas eu nao me lembro exatamente quantos.
O custo mais alto de fazer a cidadania na italia é justamente a moradia, o resto são só pequenas taxas de envio de documentação, etc…
Espero que de tudo certo!
Abraços!
Oi, Cris!
Se vc tiver dupla cidadania de algum país da UE, vc tem direito de morar em qualquer país da Europa, o que não significa que vc ganhará a aposentadoria do governo, pois durante os anos de trabalho não contribuiu… Mas o direito de morar é igual para todas as pessoas de qualquer idade!
Abraços e td de bom pra vc!
Olá menina, suas dicas são as melhores que já vi, simples e diretas. É o seguinte, meu marido e eu ( mais dois filhos) pensamos em passar uns dois anos na Itália quando ele se aposentar; faltam 3 anos, mas já quero me preparar pra tudo. Não queremos ir como turistas, quero ir morar por um tempo! Se possível gostaria de saber os documentos ( muitos eu já sei) minha dúvida é, como conseguimos a permissão para morar lá?
Desde já, sou grata!